Oct 30, 2010

[101030] SuJu's Twitter Update ~Shindong n Heechul~

 Shindong 2 Update

굿모닝!!!! good morning!! 즐거운 주말입니다!! 날씨는 쌀쌀하지만 해가 쨍쨍!! 그래도 날씨가 많이 풀린듯!! 아아아~~ 보드타러가고싶소!!! 우헤헤헤!! PS. 뽀나스 내가그린 규리옆모습^^ http://yfrog.com/msk6waj
Good morning!!!! good morning!! It's a joyful weekend!! Although the weather is chilly(,) but it's sunny!! The weather has brightened up a lot!! Ah ah ah~~ I want to go (skate)boarding!!! Uhehehe!! PS. Bonus photo of my drawing of Gyuri's side profile^^ http://yfrog.com/msk6waj


* Originally typed in English
-----------------------------------------------------


우리집앞운 공사중..... 잠을못자겟음!! 어뜩해??? 그래서 나두 공사 같이함!! 공사신동!! http://yfrog.com/4851xj
There's a construction going on in front of our house..... I can't sleep!! How??? So I'll do the construction work together!! Constructor Shindong!! http://yfrog.com/4851xj

Source: @ShinsFriends
Translated by eternalsnow @ sj-world.net


Heechul Update + Nari RepLay


오늘이 할로윈데이?
Today is Halloween Day?


Source: @Heedictator
Translated by eternalsnow @ sj-world.net

Please take out with full and proper credits.



QUOTE
@NaRi______:@Heedictator Isn't it tomorrow?? Oppa you just have to dress up as steamed buns ^^


Source: @nari______
Chinese translation: 啃呀小苹果 @ weibo
English translation:~♡ 혁-fied @ SJ-WORLD.NET

No comments:

Post a Comment