QUOTE
► 수능대박^^! 화이팅~~♥
SAT* daebak^^! Fighting~~♥
* SAT = Korean college entrance exams
SAT* daebak^^! Fighting~~♥
* SAT = Korean college entrance exams
QUOTE
► 6년전.. 여의도에서의 기억이 난다,,, 추운 날씨였는데 아직도 생생하다.. 김연우 선배님의 '축가' 를 들으면 왠지 그때 느낌이 강하다 왜일까?... ^^
6 years ago.. the memories at Yeouido came to me,,, Even though the weather was cold I still can remember it vividly.. While listening to Kim Yeonwoo sunbaenim's 'Chukga' I wonder why I have such strong feelings?... ^^
Source: @ryeong96 years ago.. the memories at Yeouido came to me,,, Even though the weather was cold I still can remember it vividly.. While listening to Kim Yeonwoo sunbaenim's 'Chukga' I wonder why I have such strong feelings?... ^^
Translated by eternalsnow @ sj-world.net
Yesung 1 Update
QUOTE
► 수험생친구들 모두 좋은결과있으시길!! 화이링~~!! http://yfrog.com/2htluj
Exam candidate friends* hope that you'll all get good results!! Hwaiting~~!! http://yfrog.com/2htluj
* The word 'friends' is not meant literally; he's just using the term to address everyone ^^
Exam candidate friends* hope that you'll all get good results!! Hwaiting~~!! http://yfrog.com/2htluj
* The word 'friends' is not meant literally; he's just using the term to address everyone ^^
Source: @shfly3424
Translated by eternalsnow @ sj-world.net
Zhoumi 10 Update
QUOTE
@ 梁静茹 ，到家就立刻打开电脑听这首歌，好听！期待你的新专辑，李焯雄老师的词真是没话说！
@Fish Leong, the moment I got home I immediately switched on my computer and listened to this song, it's nice! Looking forward to your new album, teacher Li Zhuoxiong's lyrics really leave me speechless!
@Fish Leong, the moment I got home I immediately switched on my computer and listened to this song, it's nice! Looking forward to your new album, teacher Li Zhuoxiong's lyrics really leave me speechless!
QUOTE
@梁静茹: 今天持續播放[情歌沒有告訴你]Fish新歌 不知道大家聽完感覺如何呢 歌詞寫到:只唱勇氣沒勇氣還是沒結果~李焯雄真的厲害還寫到:在每個夢醒時分 誰會陪你數傷痕? 許多細節已淹沒 還記得那副歌~ 情話被現實反駁 還不如一句情歌~ 好詞好詞!謝謝李大師和善強的曲喔!
Continuously broadcasting Fish's new song [Love Song Did Not Tell You] today(,) wonder how does everyone feel after listening to it(.) The lyrics wrote that: "Only singing that you're being brave, but if you don't have the courage there's still no results"~ Li Zhuoxiong is so amazing that he even wrote that: "During every dream(,) who will count the wounds with you? Plenty of details have been drowned(,) still remember that song~ Words of love have been contradicted by reality(,) ruining the love song"~ Good lyrics good lyrics! Thank you teacher Li and Shanqiang's song!
Continuously broadcasting Fish's new song [Love Song Did Not Tell You] today(,) wonder how does everyone feel after listening to it(.) The lyrics wrote that: "Only singing that you're being brave, but if you don't have the courage there's still no results"~ Li Zhuoxiong is so amazing that he even wrote that: "During every dream(,) who will count the wounds with you? Plenty of details have been drowned(,) still remember that song~ Words of love have been contradicted by reality(,) ruining the love song"~ Good lyrics good lyrics! Thank you teacher Li and Shanqiang's song!
00:28 GMT+8 (01:28 KST)
QUOTE
我那iphone还打不了电话呢，不过玩围脖很方便.. //@光良:我要忍。。。 //@吉佳慧:晕,好吧...这倒反而打消了我买iPhone的冲动...坐等iPhone 67....~~
I still can't make any phone calls with my iphone, but it's very convenient to play Weibo with.. // @Guang Liang: I must endure... // @Ji Jiahui: Fainted, okay... this has cancelled my urge to get an iPhone instead... I'll sit down and wait for iPhone 67....~~
I still can't make any phone calls with my iphone, but it's very convenient to play Weibo with.. // @Guang Liang: I must endure... // @Ji Jiahui: Fainted, okay... this has cancelled my urge to get an iPhone instead... I'll sit down and wait for iPhone 67....~~
QUOTE
@全球新鲜资讯：【苹果 iPhone 5首次曝光：1.5GHz A4处理器，氮涂层外壳】IPHONESHOP-CLUB：据一家生产特殊材料的厂家爆料，iPhone 5将用他们厂生产的这种全新材质氮涂层外壳！这种氮涂层外壳具有防划防磨的特效。Cpu将提升到1.5，配合之前厂家曝光的800万传感器。
【Apple iPhone 5's first exposure：1.5GHz A4 Processor，nitrogen-coated cover】 IPHONESHOP-CLUB： According to a manufacturer which produces special materials, iPhone 5 will be using their new product(,) the nitrogen-coated cover! This type of nitrogen-coated cover has a special effect that prevents scratches and wear. CPU will be upgraded to 1.5(GHz), in order to accomodate the 8 million sensors which the manufacturer had revealed earlier.
【Apple iPhone 5's first exposure：1.5GHz A4 Processor，nitrogen-coated cover】 IPHONESHOP-CLUB： According to a manufacturer which produces special materials, iPhone 5 will be using their new product(,) the nitrogen-coated cover! This type of nitrogen-coated cover has a special effect that prevents scratches and wear. CPU will be upgraded to 1.5(GHz), in order to accomodate the 8 million sensors which the manufacturer had revealed earlier.
01:01 GMT+8 (02:01 KST)
QUOTE
@贾士凯 凯凯啊，生日快乐 
！每天都开心起来啊~^^
@Jia Shikai Kai Kai-ah, happy birthday! Hope that you'll be happy every day~^^
！每天都开心起来啊~^^@Jia Shikai Kai Kai-ah, happy birthday
! Hope that you'll be happy every day~^^14:03 GMT+8 (15:03 KST)
QUOTE
山大弟弟，나 나쁜형 아니야 
在新加坡准备好给我的礼物，감기조심하고 잘다녀와~
Xander didi, I'm not a bad hyung Please prepare a gift for me while at Singapore, beware of the cold and come back safely~
* Words like these are originally typed in Hangul.
在新加坡准备好给我的礼物，감기조심하고 잘다녀와~Xander didi, I'm not a bad hyung
Please prepare a gift for me while at Singapore, beware of the cold and come back safely~QUOTE
From @UKISSAlexander: @周觅_SJM 나쁜哥哥~ 純情小弟今天去新加波3天, 回來後便和 @karachung 姨姨一起吃飯吧~ 叫姨姨保重身體!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ!!!!! 我今天都傻o左~~~ 형도 감기빨리나요~ 다녀오겠습니다!!
@Zhou Mi Bad gege~ This innocent younger brother will be going to Singapore for 3 days today, when I come back lets have a meal with aunt @karachung~ Ask aunt to take good care of her body!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ!!!!! I've gone crazy today~~~ Hyung quickly get well from your flu~ I'll be back!!
@Zhou Mi Bad gege~ This innocent younger brother will be going to Singapore for 3 days today, when I come back lets have a meal with aunt @karachung~ Ask aunt to take good care of her body!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ!!!!! I've gone crazy today~~~ Hyung quickly get well from your flu~ I'll be back!!
* Words like these are originally typed in Hangul.
14:30 GMT+8 (15:30 KST)
QUOTE
你这姿势不容易啊，呵呵
Your pose is not easy (to do), keke
Your pose is not easy (to do), keke
QUOTE
@LOLLIPOP_F 敖犬：工作去，充實充實充實充實充實
@LOLLIPOP_FAoQuan: Going to work, (be) fruitful (be) fruitful (be) fruitful (be) fruitful (be) fruitful
@LOLLIPOP_FAoQuan: Going to work, (be) fruitful (be) fruitful (be) fruitful (be) fruitful (be) fruitful
14:59 GMT+8 (15:59 KST)
QUOTE
化悲憤為食量，我吃。。。。。好多！
Turning grief into food intake, I ate..... a lot!
Turning grief into food intake, I ate..... a lot!
17:19 GMT+8 (18:19 KST)
QUOTE
刚刚看完电影｢saw」3d版，不带这么恶心的.... 要吐了，大家慎入：(
Just saw the 3d version of the movie ｢saw」, didn't expect it to be this revolting.... going to throw up, everyone beware* :(
From Yuan Cheng Jie: Even though you said that, I still want to go watch (the movie), because those in front did not have endings, although it's not so interesting anymore after the first instalment, even though I know that the scriptwriter has run out of ideas, even though I don't know whether anyone would go (watch the movie) with me.
From Zhou Mi: I nearly ran out of the cinema in the middle of the movie.... Was very uncomfortable watching it, need to calm down a little.
* Beware when you're watching the movie in 3D.
Just saw the 3d version of the movie ｢saw」, didn't expect it to be this revolting.... going to throw up, everyone beware* :(
From Yuan Cheng Jie: Even though you said that, I still want to go watch (the movie), because those in front did not have endings, although it's not so interesting anymore after the first instalment, even though I know that the scriptwriter has run out of ideas, even though I don't know whether anyone would go (watch the movie) with me.
From Zhou Mi: I nearly ran out of the cinema in the middle of the movie.... Was very uncomfortable watching it, need to calm down a little.
* Beware when you're watching the movie in 3D.
19:52 GMT+8 (20:52 KST)
QUOTE
一堆东西，刚买的呵呵，他们都是是护肤品 
太逗了
A bunch of stuff, just bought them keke, they're all skincare products too cute
太逗了A bunch of stuff, just bought them keke, they're all skincare products
too cute20:55 GMT+8 (21:55 KST)
QUOTE
我的脚！
My leg!
My leg!
22:24 GMT+8 (23:24 KST)
QUOTE
今天好放松，一直在吃，长肉指日可待！！
Such a relaxing day today, I kept on eating, weight gain is just around the corner!!
Such a relaxing day today, I kept on eating, weight gain is just around the corner!!
22:58 GMT+8 (23:58 KST)
(P/S: That photo which required you to turn your head to the side was uploaded exactly in that manner)
Source: Zhou Mi's Weibo
Translated by eternalsnow @ sj-world.net
Thanks to IINA @ sj-world.net for the heads up!
Posted by vhie.
Please take out with FULL and proper credits.
Do NOT hotlink images.
No comments:
Post a Comment